OFFICIEL : NETFLIX FRANCE RETIRE LES V.O DE SON CATALOGUE

netflix fr

C’est officiel, vous ne trouverez plus que de la VF sur le portail français de Netflix.

Le site de streaming fait officiellement beaucoup parler de lui ces derniers temps avec son projet de reboot, de concours et le mécontentement qu’il génère, c’est un nouveau positionnement qui est maintenant envisagé.
Le constat est saisissant : 95% des 15-25 ans éprouvent de lourds problèmes de concentration lors de la lecture des sous-titres. La compréhension des langues étrangères est également un obstacle.

H. Beauséjour, jeune étudiant en BTS, a participé au panel du sondage IPSOS. Il témoigne pour l’Officiel :

« J’aime pas lire, ça m’fait mal à la tête, ça me… Ça me donne des migraines de fou. Je lis une page, une page à l’heure. »

Un choix stratégie pour Netflix, qui s’adapte à une large partie de son public en retirant l’accès à la VO / VOSTFR. Reed Hastings, son CEO, déclare :

« C’est une belle opportunité pour découvrir d’excellentes VF comme celle de « The Sopranos« , qui retranscrit l’esprit des personnages. Nous sommes d’ailleurs en pourparlers avec des stars du one-man-show français et des youtubeurs célèbres pour accélérer le doublage en VF des prochaines séries HBO et AMC. »

Publicités

Une réflexion sur “OFFICIEL : NETFLIX FRANCE RETIRE LES V.O DE SON CATALOGUE

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s